“Jag har samarbetat med Correct Translations under de tio senaste åren. Översättarna är kompetenta och professionella och de översatta texterna (som ibland kräver hög teknisk förståelse) är både förståeliga och korrekta. Det här företaget förstår att en översatt text inte bara är en grupp av ord, utan innehåller viktig information för läsaren. Jag uppskattar verkligen kvaliteten på de texter som översätts av denna översättningsbyrå.”
“Correct Translations anlitades för att tillhandahålla översättningstjänster för texter inom verksamhetsområden för utrikesministeriet (tal, publikationer, rapporter, presentationer, pressmeddelanden, osv), inklusive juridiska texter (ärenden så som internationella avtal och andra avtal, osv). Deras översättningstjänster har alltid utförts på ett professionellt vis och har alltid lämnats in inom utsatt tid.”
“Jag rekommenderar Correct Translations för alla mina kunder. Under de senaste 7 åren har jag hanterat översättnings- och korrekturläsnings projekt för försvarsministeriet och kan ärligt säga att Correct Translations är en av de tre främsta översättningsbyråerna i Tallin. När det gäller översättningar från estniska till engelska är Correct Translations definitivt det bästa valet. Översättnings- och korrekturläsnings projekt från försvarsministeriet är naturligt ganska specifika och tidskrävande jobb, men Correct Translations möter alltid tidsfristerna.”
“Tack så mycket för samarbetet! Hittills har alla översättningsarbeten utförts smidigt, behagligt och snabbt” Vi är mycket nöjda med tjänsten och hoppas kunna fortsätta vårt trevliga samarbete.”
“När Correct Translations gav oss värdefulla insikter i hur vi kunde rätta till engelskan i våra pressmeddelanden började vi att använda deras tjänster. Jag värdesätter främst deras tillförlitlighet och goda projektledning. De är snabba och punktliga, vilket är viktigt för oss.”
“Vi är mycket nöjda med tjänsterna som erbjuds av Correct Translations. Deras bemötande är alltid professionellt och mycket trevligt, och deras priser är också konkurrenskraftiga. Våra beställningar är ofta färdiga så snabbt att de överträffar alla våra förväntningar.”
Telefon: (+353) 86 394 6391 (Irland)
(+372) 5346 4931 (Estland)
E-post: ct@ct.ee
www.ct.ee